Saturday, 30 April 2016

ျပိဳင္ျမင္းမ်ားႏွင့္အတူ

အခုုတေလာ ဝမ္းသာစရာ သတင္းတစ္ခုု ၾကားမိတယ္။ ဝန္ၾကီးဌာနအခ်ဳိ႕က ဝန္ထမ္းေတြအနက္မွ ဗမာတိုုင္းရင္းသားမဟုုတ္တဲ့ အျခားတိုုင္းရင္းသားေတြကိုု သက္ဆိုုင္ရာတိုုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာနေတြဆီ ေျပာင္းခ်င္ရင္ ေျပာင္းႏိုုင္ေၾကာင္း အထက္က အေၾကာင္းၾကားလာပါတယ္တဲ့။ ဒီအျခားတုုိင္းရင္းသားေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း ဝမ္းသာအားရ ေျပာင္းေရႊ႕ခြင့္တင္ၾကပါတယ္တဲ့။ အခုုကေတာ့ သူတိုု႔ေတြအတြက္ ေျပာင္းခြင့္ရဖိုု႔ ေစာင့္ဆိုုင္းကာလေပါ့။ 
ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဒါကိုု ေကာင္းတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈတစ္ခုုလိုု႔ ျမင္မိပါတယ္။ သက္ဆိုုင္ရာ နယ္ပယ္မွာ တကယ္ေတာ္၊ တကယ္တတ္တဲ့ ပညာရွင္ေတြ ကိုုယ့္ျပည္နယ္ေတြအတြက္ ျပန္ျပီး အလုုပ္အေကၽြးျပဳႏိုုင္ၾကေတာ့မွာမိုု႔ပါ။ အရင္တုုန္းက ပညာရွင္နည္းပါးမႈ၊ ဘတ္ဂ်က္မလံုုေလာက္မႈ၊ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈတစ္ခ်ဳိ႕၊ ျပည္နယ္တိုုးတက္ေရးေတြကိုု လ်စ္လ်ဴရႈထားခံရမႈေတြ အခုုခ်ိန္မွာ အတုုိင္းအတာတစ္ခုုထိ ေျပေပ်ာက္လာေတာ့မယ္လိုု႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနမိပါတယ္။ ျပည္နယ္တိုုးတက္ေရး လုုပ္ငန္းေတြကိုု အေကာင္အထည္ေဖာ္မယ့္ ပညာရွင္နည္းပါးမႈေတြကိုု ဒီလိုုမ်ဳိး ကိုုယ့္တုုိင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာနကိုု ေျပာင္းလာၾကမယ့္ ဝန္ထမ္းေတြက အတိုုင္းအတာတစ္ခုုထိ ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုုင္မယ္လိုု႔ ယံုုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတိုု႔ေတြကိုု သက္ဆိုုင္ရာတိုုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာနေတြက လက္ကမ္းၾကိဳဆိုုသင့္ပါတယ္။ ၾကိဳဆိုုေနၾကမွာပါ။
ဒါေပမယ့္ အခုုခ်ိန္မွာ တိုုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာနရံုုးခန္းေလးမွာသာ ေျပာင္းလာသမွ်ဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ နဂိုုရွိတဲ့ ဝန္ထမ္းေတြ စုုျပံဳျပီး ေလာေလာဆယ္ လုုပ္ကိုုင္ရမယ့္ အေနအထား ျဖစ္ေနေသးတာကေတာ့ စိတ္မေကာင္းစရာပါပဲ။ မၾကာမီမွာ သက္ဆိုုင္ရာဝန္ၾကီးဌာနေတြကိုု သီးသန္႔အေဆာက္အဦအေနနဲ႔ ေပးလာလိမ့္မယ္လိုု႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။ အခုု ကၽြန္ေတာ္ နားလည္တာကေတာ့ ဒီတုုိင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာနေတြမွာ ဌာနခဲြေတြ (ဥပမာ - လယ္ယာစိုုက္ပ်ဳိးေရးဌာန၊ ေမြးျမဴေရးႏွင့္ ေရလုုပ္ငန္းဆိုုင္ရာဌာန စသည္ျဖင့္) နဲ႔ ျမိဳင္ျမိဳင္ဆိုုင္ဆိုုင္ ေပၚလာျပီး သက္ဆိုုင္ရာျပည္နယ္အစိုုးရနဲ႔ ပူးေပါင္းျပီး ကိုုယ့္ျပည္နယ္ေကာင္းက်ဳိးအတြက္ စီမံကိန္းေတြ ေရးဆဲြအေကာင္အထည္ေဖာ္လာၾကမယ္ဆိုုတာပါပဲ။
ဒီေတာ့ ဒီလိုုမ်ဳိး ဌာနခဲြေတြနဲ႔ ေပါင္းစုုထားတဲ့ တိုုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာနေတြ ေပၚလာျပီဆိုုပါစိုု႕။ စီမံကိန္းေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုုင္ဖိုု႔ ဘတ္ဂ်က္ေတြကိုု အလံုုအေလာက္ ရရွိဖုုိ႔နဲ႔ ကိုုယ့္ျပည္နယ္အတြက္ တကယ္လိုုအပ္တဲ့ က႑ေတြကိုု ျမွင့္တင္ေပးႏိုုင္ဖုုိ႔ လုုိအပ္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ ပီျပင္တဲ့ဖက္ဒရယ္စနစ္နဲ႔ Power sharing နဲ႔ resource sharing ေတြကိုု တိတိက်က် ေဖာ္ေဆာင္ဖုုိ႔၊ တရားဝင္ ဥပေဒေတြ ေရးဆဲြျပဌာန္းေပးဖုုိ႔ အပူတျပင္း လိုုအပ္လာပါျပီ။ ဒီလိုုမ်ဳိး ဖယ္ဒရယ္စနစ္ကိုု အေကာင္အထည္မေဖာ္ႏိုုင္ဘဲ နဂိုုအတိုုင္း ဗဟိုုခ်ဳပ္ကိုုင္မႈနဲ႔သာ ဆက္လက္စခန္းသြားေနရင္ေတာ့ ဒီတုုိင္းရင္းသားေရးရာဝန္ၾကီးဌာန၊ သူ႕ရဲ႕ တက္တက္ၾကြၾကြ ေစတနာအျပည့္နဲ႔ ကိုု္ယ့္တိုုင္းရင္းသားေတြအတြက္၊ ကိုုယ့္ျပည့္နယ္အတြက္ အေကာင္းဆံုုးလုုပ္ေဆာင္လိုုက္မဟဲ့လိုု႔ စိတ္မွာေတးမွတ္ျပီး ဝင္ေရာက္လာမယ့္ ဝန္ထမ္းသစ္ေတြနဲ႔ နဂိုုရွိေနဆဲ ဝန္ထမ္းေတြအဖိုု႔ေတာ့ အေကာင္းဆံုုး ျပိဳင္ပဲြဝင္ျပီး ေအာင္ပန္းဆြတ္ေပးမယ့္ ျမင္းေကာင္းတစ္ေကာင္ကိုု ျပိဳင္ပဲြမွာ ဇက္ၾကိဳးမလႊတ္ဘဲ ထားတာနဲ႔သာ တူေနမယ္ထင္မိပါရဲ႕ဗ်ာ
ေလးစားစြာ
ဇဲြသစ္ (ရမၼာေျမ)
၂၉ ၊ ၄၊ ၂၀၁၆

Tuesday, 26 April 2016

ယူရီးကာေမွ်ာ္စင္ၾကီးဆီသိုု႔ ဒုုတိယအၾကိမ္ အလည္တစ္ေခါက္


Eureka Skydeck, Melbourne, Australia

ၾသစေၾတးလ်ႏိုုင္ငံ၊ မဲလဘုုန္းျမိဳ႕သိုု႔ ကၽြန္ေတာ္ စေရာက္သည့္ေန႔မွာ ၂၀၁၅ ခုုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလ (၁၂) ရက္ေန႔ ျဖစ္သည္။ ေရာက္ျပီး ေနာက္သံုုးရက္ခန္႔တြင္ Australia Awards Scholarships (AAS) အဖဲြ႕မွ ကၽြန္ေတာ္တုုိ႔ လာထရုုတ္တကၠသိုုလ္ (La Trobe University) တြင္ သင္ၾကားေသာ ပညာေရးနယ္ပယ္မိတ္ဆက္သင္တန္း (Introductory Academic Program (IAP)) ကိုု တစ္လၾကာ တက္ေရာက္ရသည္။
ထုုိတစ္လတာအေတာအတြင္း ပညာသင္ၾကားရာတြင္ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ေစရန္ မွတ္စုုလိုုက္နည္း၊ အက္ေဆးေရးနည္း၊ က်မ္းကိုုးေရးနည္း စေသာ အေရးပါသည့္ ပညာမ်ားကိုု ဝါရင့္ဆရာဆရာမမ်ားက သင္ၾကားေပးသည္။ သင္တန္းမွာ တနလၤာေန႔မွ ေသာၾကာေန႔အထိ နံနက္ ၉း၀၀ နာရီမွ ညေန ၄း၀၀ နာရီအထိ ျဖစ္သည္။ သီးတင္းပတ္တစ္ပတ္အျပီး စေနေန႔တြင္ မဲလဘုုန္းျမိဳ႕ရွိ အထင္ကရေနရာမ်ား၊ အလည္အပတ္သြားစရာ နာမည္ေက်ာ္ေနရာမ်ားကိုု AAS အဖဲြ႕မွ လိုုက္ပိုု႔ေပးသည္။ ပထမအပတ္တြင္ မဲလဘုုန္းျမိဳ႕တြင္းအႏွံ႔သိုု႔ လုုိက္ပိုု႔ေပးသည္။ ထိုုေန႔တြင္ ယူရီးကာေမွ်ာ္စင္ၾကီးသိုု႔လည္း ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ဒုုတိယအပတ္ စေနေန႔တြင္ မဲလဘုုန္းျမဳိ႕မွ ေလးနာရီခန္႔ ကားေမာင္းရသည့္အကြာအေဝးတြင္ရွိသည့္ ဖီးလစ္ကၽြန္း (Philip Island) သိုု႔ လုုိက္ပိုု႔ေပးသည္။ တတိယတစ္ပတ္ စေနေန႔တြင္ ယခင္ကေရႊမ်ားစြာ ထြက္ခဲ့ေသာ ဆိုုဗရင္းေတာင္ကုုန္းမ်ား (Sovereign Hills) သိုု႔ လုုိက္ပိုု႔ေပးသည္။ ေနာက္ဆံုုးအပတ္တြင္မူ သင္တန္းဧ။္ ေနာက္ဆံုုးအက္ေဆးတင္ရမည္ျဖစ္၍ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူမ်ား အလုုပ္ရႈပ္ေနၾကသျဖင့္ မည္သည့္ေနရာသိုု႔မွ် မသြားျဖစ္ခဲ့ေတာ့ေခ်။
ထုုိတစ္လတာ IAP သင္တန္းကာလသည္ စာေရးသူတုုိ႔အတြက္ ေပ်ာ္စရာအေကာင္းဆံုုး အခ်ိန္ ျဖစ္ခဲ့သည္ပင္။ ႏိုုင္ငံတကာမွ သူငယ္ခ်င္းမ်ား တိုုးပြားခဲ့သည္။ ပညာေရးဝန္းက်င္သစ္တြင္ သူတိုု႔ဧ။္ ပညာေရးကိုု နဖူးေတြ႕ဒူးေတြ႕ စေတြ႕ျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ မိမိႏိုုင္ငံႏွင့္ မတူေသာ ဓေလ့တိုု႔ႏွင့္ စတင္ပြန္းတီးခဲ့ၾကသည္။ မိမိႏိုုင္ငံ၊ မိသားစုုတိုု႔ႏွင့္ ခဲြခြာ၍ ကိုုယ့္ထမင္းကိုုယ္ခ်က္၊ ကိုုယ္တိုုင္ ဆံုုးျဖတ္လုုပ္ကိုုင္ရင္း ကိုုယ့္ကိုုယ္ကိုုယ္ ပိုုမိုုးအားကိုုးျဖစ္လာၾကသည္။ ထိုုလေနာက္ပိုုင္းတြင္မူ အတန္းမ်ားတက္၊ အဆိုုင္းမင့္လုုပ္ျဖင့္ မ်ားစြာ အလုုပ္ရႈပ္ေတာ့သည္။ တစ္ခါတစ္ေလ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ ခ်ိန္း၍ ေရကူးသြားသည့္အခါမ်ဳိး၊ အားကစား႐ံုုသြားသည့္အခါမ်ဳိးတို႔တြင္သာ တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး ေတြ႕ျဖစ္ၾကေတာ့သည္။ စာၾကည့္တုုိက္သြားရင္း ထမင္းစားခ်ိန္တြင္ အတူတူခ်ိန္း၍ ထမင္းစားျဖစ္ၾကသည့္အခါလည္း ရွိသည္။ တစ္ခါတစ္ရံ ဘာသာရပ္တူသူမ်ား တစ္တန္းတည္းတြင္ ျပန္ဆံုုျဖစ္ၾကသည္။ AAS ေတြ႕ဆံုုပဲြမ်ားတြင္မူ အားလံုုးျပန္ဆံုုျဖစ္ၾကသည္ပင္။
ဘာလိုုလိုုႏွင့္ မဲလဘုုန္းတြင္ ေရာက္ေနသည္ပင္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္လာခဲ့ျပီ။ ယေန႔ ၂၀၁၆ ခုုႏွစ္၊ ဧျပီလ (၂၁) ရက္ေန႔။ အက္ဒီလိတ္ျမိဳ႕မွ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ မဲလဘုုန္းျမိဳ႕သိုု႔ အလည္ေရာက္လာသျဖင့္ ျမိဳ႕တြင္းေနရာမ်ားသိုု႔ လုုိက္ပိုု႔ေပးမည္ဟုု သူ႕ကိုု ေျပာထားျပီးျဖစ္သည္။ သိုု႔ေသာ္ နံနက္ပိုုင္းအတန္းရွိသျဖင့္ အတန္းျပီးလွ်င္ျပီးခ်င္း သူတိုု႔ဆီဆက္သြယ္ျပီး လာမည္ဟုု ေျပာထားသည္။

Sunday, 24 April 2016

ေလးေတာင္ေျမမွာ ပြင့္ေသာ ၾကာ



                  ဇဲြသစ္ (ရမၼာေျမ)

(၁)
ၾကာဆိုုတာ
ကန္ေအာက္ၾကမ္းျပင္မွတစ္ဆင့္

ေရကိုု ထိုုးထြက္
တန္ခိုုးထက္တဲ့ ပန္းတစ္မ်ဳိး။

ၾကာဆိုုတာ
အရိုုးလည္း အသံုုးဝင္
အဖူးလည္း အသံုုးက်
အပြင့္လည္း အသံုုးတည့္
အသီးလည္း အသံုုးမ်ား
တန္ဖိုုးထားအပ္တဲ့ အပင္တစ္မ်ဳိး။

ေရျမင့္မွ ၾကာတင့္ပါသတဲ့။
ေဟာ့ … ဒီၾကာပန္းကေတာ့
ေရျမင့္လိုု႔ ၾကာတင့္တာမဟုုတ္၊
ၾကာတင့္လုုိ႔ ေရေတြျမင့္ခဲ့ၾကရျပီ။

သူဟာ
ဖူးတုုန္းလည္း အက်ဳိးပြား
ပြင့္ေတာ့လည္း တန္ဖိုုးထားရတဲ့
ဘုုရားပန္းအိုုးထဲက ၾကာပန္းမ်ဳိးေပါ့။
xxxxx     xxxxx    xxxxx  xxxxx

(၂)
၁၉ ၉ ၉  - ခုုႏွစ္၊ ေအာက္တိုုဘာလဧ။္ တစ္ခုုေသာေန႔။ရမ္းျဗဲျမိဳ႕နယ္၊ ေလးေတာင္တုုိက္နယ္၊ ဇရပ္ျပင္ရြာႏွင့္ ကြမ္းအိုုင္ရြာတိုု႔ အစပ္ရွိ ၾတိဂံသဏၭာန္ ေျမကြက္ေပၚတြင္ ခန္႔ညားစြာ တည္ရွိေနသည့္ အ.ထ.က ဇရပ္ျပင္ ေက်ာင္းေတာ္ၾကီး၌ ေမာင္ေက်ာ္ေဇာတစ္ေယာက္ အဌမတန္း တက္ေရာက္ေနခ်ိန္။

Friday, 15 April 2016

သံပရာသီးဟင္းရည္ဆဲြေခၚသြားေသာ အတိတ္

ရာသီဥတုုက ပူမလိုုလိုုနဲ႔ မပူတဲ့ေန႔လိုု႔ ဆိုုရမယ္။ အပူခ်ိန္ ၂၇ ဒီဂရီဆိုုေပမယ့္ ေလတိုုက္ေနတာေၾကာင့္ ပူသလိုု မထင္ရ။ 
ဒီလိုုအခ်ိန္မွာ ျမန္မာသၾကၤန္အခ်ိန္အခါနဲ႔ တုုိက္ဆိုုင္ေနျပန္တယ္။ ေဖ့ဆ့ဘုုတ္လူမႈကြန္ရက္ေပၚ တက္လာတဲ့ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္က သၾကၤန္ပဲြက်င္းပျဖစ္ေနပံုုေတြကိုု ျမင္ေတြ႕ရတာက ကိုုယ္ဇာတိေျမကိုု လြမ္းစရာ။သတိရစရာေတြထဲမွာမွ ဒီေန႔ တခုုတ္တရ သတိရေနမိတာက ငယ္ငယ္တုုန္းက အေမလုုပ္ေပးတတ္ခဲ့တဲ့ သံပုုရာသီးဟင္းရည္ကိုပါပဲ။ 
သံပုုရာသီးကိုု သူမ်ားဆီက ဝယ္စရာမလိုု။ ကိုုယ့္ျခံထြက္အသီးတစ္မ်ဳိးပါပဲ။ ရမ္းျဗဲ၊ေလးေတာင္ရခုုိင္ေဒသိယစကားမွာ "ဆီးသံပုုရာ" (ေဆးသံပုုရာ) လိုု႔ ေခၚၾကေလရဲ႕။ ေဆးဖက္ဝင္တယ္လိုု႔ ဆိုုပါတယ္။ အဂၤလိပ္ေတြမွာေတာ့ Lime လိုု႔ပဲ ေခၚတာေတြ႕ရရဲ႕။ 
သံပုုရာသီးဟင္းရည္ကိုု ထမင္း၊ ဟင္းနဲ႔ တြဲျပီး ဟင္းခ်ဳိသေဘာမ်ဳိး ေသာက္ရတာပါ။ ျပဳလုုပ္ပံုုက သံပရာသီးတစ္လံုုးကိုု ထက္ျခမ္းခဲြ၊ ဇလံုုတစ္ခုုထဲ ေရလိုုသေလာက္ထည့္၊ ဆား၊ ငါးပိအတန္အသင့္ကိုု ဒီေရထဲမွာ ေဖ်ာ္ထည့္၊ ၾကက္သြန္တစ္ျခမ္းကိုု ခပ္ပါးပါး လွီးျပီး ဒီထဲထည့္၊ ျပီးရင္ ငရုုပ္သီးတစ္လံုုးကိုု ဒီထဲ ခ်ဳိးထည့္၊ သံပရာသီးကိုု ဒီထဲအရည္ညွစ္ထည့္ျပီး သမေအာင္ ေမႊလိုုက္ရင္ ထမင္းနဲ႔ ေသာက္စားလိုု႔ရပါျပီ။

အေျခခံလူတန္းစားထဲမွာပါတဲ့ မိမိတိုု႔ မိသားစုုအတြက္ေတာ့ အဖိုုးအခနည္းတဲ့ ျခံထြက္ဟင္းအမယ္တစ္မ်ဳိးပါပဲ။ ဒီအဖိုုးအခနည္းတဲ့ ျခံထြက္ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေတြကိုု ႏွစ္ျခိဳက္စြာ စားေသာက္တတ္ေအာင္ အေမက အလိမၼာနဲ႔ သင္ေပးခဲ့တယ္လိုု႔ ဆိုုရမလားပဲ။ ျခံထြက္ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ေတြျဖစ္တဲ့ ခ်ဥ္ေပါင္၊ ရံုုးပတီသီး (ေဒသအေခၚ "ေကာင္းကင္ေမွ်ာ္သီး" သိုု႔မဟုုတ္ "ဟင္းရွားသီး")၊ ပဲသီး၊ ေရႊဖရံုုသီး၊ ခရမ္းခ်ဥ္သီးေတြကိုု ေရာင္းတန္ေရာင္း၊ စားတန္စားရေလရဲ႕။ ကၽြန္ေတာ့္အၾကိဳက္ဆံုုးကေတာ့ သံပုုရာသီးဟင္းရည္ပါ။ ခ်ဥ္ခ်ဥ္ေလးနဲ႔ ထမင္းျမိန္ေစတဲ့ ဟင္းေကာင္းတစ္ခြက္ပါပဲ။
ဒီေန႔ညေနဖက္ စာလုုပ္ေနရင္း ငယ္ငယ္တုုန္းက အေမလုုပ္ေပးခဲ့တဲ့ သံပုုရာသီးဟင္းရည္ကိုု သတိရမိေတာ့ လွ်ာရည္ေတြ အလိုုလိုု က်လာခဲ့ေပါ့။ ဒီလိုုနဲ႔ စာလုုပ္ရာကေန ညစာကိုု ပံုုမွန္ခ်ိန္ထက္ ေစာျပီး စားဖိုု႔ ျဖစ္သြားပါေလေရာ။ အသင့္ဝယ္ထားျပီးသား သံပရာသီးနဲ႔ သံပရာသီးဟင္းရည္တစ္ခြက္ ကၽြန္ေတာ္ အလ်င္စလိုု လုုပ္လိုုက္တယ္။ ထမင္း၊ ဟင္းေတြ ျပန္ေႏႊးျပီး သံပရာသီးဟင္းရည္နဲ႔အတူ ထမင္းစားလိုုက္တယ္။ ခါတိုုင္းတစ္ပန္ကန္သာ ကုုန္ေအာင္ စားႏိုုင္ခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္ ဒီေန႔ ႏွစ္ပန္ကန္ ေျပာင္ပါေလေရာ။ သံပရာသီးဟင္းရည္ေသာက္ျပီး ထမင္းစားေနရင္း ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ဇာတိရြာေလးကိုု ျပန္ေရာက္သြားခဲ့ေပါ့။
ေၾသာ္ ... လြမ္းစရာ့ အေမ့လက္ရာ သံပရာသီးဟင္းရည္ေလးပါေလ။ ဇာတိရြာကိုု အလည္ျပန္ေနဆဲ အေမကေကာ သၾကၤန္မွာ သံပရာသီးဟင္းရည္လုုပ္ေသာက္ရင္း အေဝးက သားကိုု သတိရေနေလမလားမသိ။ သားကေတာ့ သံပရာသီးဟင္းရည္ရဲ႕ ဆဲြေခၚရာ အတိတ္တစ္ခ်ိန္ဆီသိုု႔ အလည္သြားရင္း ...
By: ဇဲြသစ္ (ရမၼာေျမ)
၁၅၊ ၄၊ ၂၀၁၆ (ေသာၾကာေန႔)

Wednesday, 13 April 2016

ႏွစ္သစ္ဆုုမြန္ (New Year Wish)

ႏွစ္သစ္ဆုုမြန္
......................

ႏွစ္သစ္အစ၊ သကၤႏၱမွာ
နီးမွေဝးမွ၊ ခ်စ္လွအေဆြ
ေပ်ာ္ပါေစ။

ႏွစ္သစ္အစ၊ သကၤႏၱမွာ
နီးမွေဝးမွ၊ ခ်စ္ရအေဆြ
မာပါေစ။

ႏွစ္သစ္အစ၊ သကၤႏၱမွာ
နီးမွေဝးမွ၊ ခ်စ္ၾကအေဆြ
သၾကၤန္ေရႏွင့္၊ ေအးေစအေၾကာင္း
ဆုုမြန္ေတာင္းသည္၊ အေကာင္းေထြေထြ
ျပည့္ပါေစ။


ဇဲြသစ္ (ရမၼာေျမ)
၁၃၊ ၄၊ ၂၀၁၆ (ဗုုဒၶဟူးေန႔)


New Year Wish
.......................

Happy Myanmar New Year
to all of you --- near or far!

May you be healthy
in this glorious time!

May you be free
from all sorts of defilements!

Zwe Thit (Rammarmray)
13/4/2016 (Wed)

Monday, 11 April 2016

ပထမအၾကိမ္ အာစရိယပူေဇာ္ပဲြကနီ စည္းလံုုးညီညြတ္ေရးသိုု႔

ေဒနိ (၂၀၁၆) ခုုႏွစ္၊ ဧျပီလ (၁၁) ရက္၊ တနလၤာနိ။ အကၽြန္႔ဇာတိ ရမ္းျဗဲျမိဳ႕နယ္၊ ေလးေတာင္နယ္၊ အေရွ႕ေမာ္ရြာ မူလတန္းေက်ာင္းမာ ပညာသင္ပီးခကတ္ေတ ဆရာၾကီး၊ ဆရာမၾကီးတိကိုု ပထမဆံုုးအၾကိမ္ ကန္ေတာ့ပဲြလုုပ္ကတ္ေတနိ။
အိပ္ရာထေလာက္ကပင္ ေလးေတာင္ဂရုုမာေကာ အရွိဖက္သားမ်ားဂရုုမာပါ “ပထမအၾကိမ္ေျမာက္ အ.မ.က အေရွ႕ေမာ္ ဆရာကန္ေတာ့ပဲြ” နန္႔ ပတ္သက္ေရ ပံုုတိကိုု ေပ်ာ္ေကာင္းထနန္း တင္ကတ္ေတဟာကိုု တိြလုုိက္ရေရ။ မဂၤလာဟိလုုိက္ေတပင္။ ေပ်ာ္ဖုုိ႔ေကာင္းလုုိက္ေတပင္။ အဝီးသိုု႔ ေရာက္နီလိုု႔ မတက္ႏိုုင္ေရ အကၽြန္႔အဖိုု႔ေတာ့ခါ ကုုန္ခေရ အကယ္ဒမီပီးပဲြကိုု ၾကည့္ေရထက္ပင္ ေဒပံုုတိ ျမင္လုုိက္ရစြာ စိတ္လႈပ္ရွားမိေရပုုိင္ ဝမ္းေလး ဝမ္းသာမိေရလိုု႔ ဆိုုရပါဖိုု႔။

Sunday, 10 April 2016

ဘာသာစကားညွပ္ေျပာျခင္းမွသည္



"ျမန္မာစကားေျပာရင္ေျပာ၊ အဂၤလိပ္စကားေျပာရင္ေျပာေပါ့။ ဟိုုညွပ္ဒီညွပ္ ေျပာတာမ်ဳိးေတာ့ မလုုပ္သင့္ဘူး"

အထက္ကလိုုမ်ဳိး ေျပာသံေတြကိုု ကၽြန္ေတာ္တိုု႔ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ၾကားဖူးၾကမွာပါ။ အဂၤလိပ္လိုု ညွပ္ညွပ္ျပီး ေျပာေျပာေနေတာ့ ျမင္ျပင္းကပ္ခံရတတ္သေပါ့။ ဒီလုုိမ်ဳိးေျပာတတ္သူဟာ ဘိုုရူး ဘူးယိုုလိုု႔ ကင္ပြန္းတပ္ျပီး ႏွာေခါင္းရံွဴ႕ခံရတတ္ပါတယ္။

တစ္ပါးသူကိုု ကူညီျခင္းဟာ ရယူလုုိမႈအတြက္လား၊ ေပးဆပ္လိုုမႈအတြက္လား

Photo Source: http://www.padtastic.com.au/news/page/6/


တစ္ပါးသူကိုု ကူညီျခင္းဟာ မိမိ ရယူလိုုမႈအတြက္ပဲလား။ ဒါမွမဟုုတ္ ေပးဆပ္လိုုျခင္းအတြက္ပဲလား။ မိမိက သူ႕အတြက္ တစ္စံုုတစ္ခုု လုုပ္ေပးလိုုက္လိုု႔ မိမိကိုု သူက တစ္စံုုတစ္ခုု လုုပ္ေပးရမယ္ (သိုု႔) အက်ဳိးအျမတ္တစ္ခုုကိုု ေမွ်ာ္တယ္ဆိုုရင္ေတာ့ ဒါ ေမတၱာ၊ ေစတနာအစစ္နဲ႔ ကူညီတာမ်ဳိး မဟုုတ္ေတာ့ဘူး။ ရယူလိုုမႈ (ေလာဘ) နဲ႔ ကူညီတာမ်ဳိးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ စီးပြားေရးဆန္သြားပါလိမ့္မယ္။ အမွန္က ေက်းဇူးတင္မႈ၊ ေလးစားမႈတိုု႔ဆိုုတာ အတင္းအဓမၼ ေတာင္းယူလိုု႔ ရတဲ့ အရာမ်ဳိးမွ မဟုုတ္တာပဲေလ။

ပိေတာက္ ႏွင့္ အတာ

ခါသၾကၤန္ ဂိမာန္ေပါက္ေပမယ့္
အခ်ိန္မွန္ သူ မေရာက္ေသာ္ေၾကာင့္
စိတ္ေနာက္ကာ ရင္မွာႏြမ္းပါလုိ႕
လြမ္းစိတ္ရယ္ ညဳိညဳိ
ပုိမုိလုိ႕ ခံစား။

ခါေတာ္မီ အတာကူးခ်ိန္၌
ရႊင္ျမဴးစြာ သၾကၤန္ပြဲကုိလ
တူတြဲကာ ရင္ခုန္ႏႊဲရေအာင္
လာျမဲ အေရာက္လာလုိ႕
ဝါျမဲ ပိေတာက္ဝါလုိ႕
ေႏြအတာ ေရစင္ဖ်န္း
ခ်မ္းၾကစုိ႕လား။

ဇဲြသစ္( ရမၼာေျမ )

2008 ခုုႏွစ္ ဧျပီလထုုတ္ The Light of English Magazine မွ